Ä¿¹Â´ÏƼ

News Letter

News Letter (March 19,2010)
ÀϹݰü¸®ÀÚ 2010-03-19

ÀÌ»çÀå´Ô ¸»¾¸

 

  1980³â´ëºÎÅÍ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ¶°¿À¸£±â ½ÃÀÛÇÏ¿© ¸ðµç ¼¼°èÀÎÀÌ ºÎ·¯¿öÇÏ´ø ±¹°¡, ±× ÀϺ»ÀÌ ÃÖ±Ù Ã߶ôÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ ¹Ï¾îÁöÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ¶ó°í ¾ð·ÐÀº ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ¿¹Àü °°Áö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ȸº¹Àº ÇÒ °ÍÀ̶ó ¹Ï½À´Ï´Ù. ±× ¿øÀÎÀ» º¸¸é Å©°Ô µÎ °¡Áö·Î ºÐ·ùµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ù°´Â ¿À¸¸ÀÌ°í µÑ°´Â »õ·Î¿î ¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î ÀÚ¶ó´Â ÀþÀº ¼¼´ëµéÀÇ ±Ù¼º Áï, µµÀüÁ¤½ÅÀÌ Å©°Ô ¾àÈ­µÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ °Åħ¾øÀÌ Àß ³ª°¥ ¶§¸é '´Ã ±×·¸°Ô °¥ °ÍÀÌ´Ù.'¶ó´Â Âø°¢¿¡ ºüÁ® ¿ì¿ùÁÖÀÇ, ¼±¹ÎÁÖÀÇ¿¡ Á¥¾î °â¼ÕÇÔÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®±â°¡ ½±½À´Ï´Ù.  µû¶ó¿À´Â ÈÄ¹ß °æÀïÁÖÀÚµéÀº ÇÏÂú°Ô ¿©±â°ÔµË´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÏÁ¦ 36³âÀÇ ¸¸Çà¿¡ ´ëÇØ ¼Ó½Ã¿øÈ÷ »ç°úÇÑ Á¡ÀÌ ¾ø´Â°É º¸¸é ÀϺ»Àº ±× º´¿¡ °É·ÁÀÖ´Â °ÍÀÌ È®½ÇÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù.
 
  ÇÑâ ÀÚ¶ó°í ÀÖ´Â ¿ì¸® Çлýµé¿¡°Ôµµ µ¿ÀÏÇÑ ÁÖÀÇ°¡ ¿äÇÑ´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù. °øºÎÇÏ´Â ÇлýÀº, ù°µµ µÑ°µµ °â¼ÕÀÔ´Ï´Ù. ¿­½ÉÈ÷ ÇÏÁöµµ ¾Ê°í ´Ù ¾È´Ù°í ÇÏ´Â »ý°¢, ³»°¡ Àß ¾Æ´Â °ÍÀ» µ¿·áÇлýÀÌ ¸ð¸¥´Ù°í ¾÷½Å¿©±â´Â »ý°¢, ÀÌ·¯ÇÑ ÇлýÀº ¿À¸¸À¸·Î °¡µæÇÏ¿© º»ÀÎÀÇ ½Ç·ÂÀ» ½×¾Æ °¡´Âµ¥ °¡Àå Å« ÀûÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. '¾Æ´Â ±æµµ ¹°¾î°¡¶ó'¶ó´Â ¿ì¸® ¼Ó´ãó·³ Çй®ÀÇ ¼¼°è´Â ´Ã °â¼ÕÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ±ú¿ìħÀ» ¾ò´Â Áö¸§±æÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î °øºÎ¿¡µµ µµÀüÁ¤½ÅÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÕ´Ï´Ù. µµÀüÀº ²ÞÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÏ°í °³Ã´Á¤½ÅÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÕ´Ï´Ù. °øºÎ´Â ³»°¡ ¸ð¸£´Â ¹ÌÁöÀÇ ºÐ¾ß¸¦ ¾Ë¾Æ °¡´Â °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. µµÀüÇؼ­ ¾Ë¾Æ ±×°ÍÀ¸·Î À¯ÀÍÇÑ °á°ú¹°À» ¸¸µé¾î¾ß°Ú´Ù´Â ÀÇÁö´Â ¿­Á¤À» °®°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¤½ÅÀ¸·Î ¿ì¸® ÇлýµéÀÌ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ Çо÷¿¡ ¿­½ÉÀ» ³½´Ù¸é 20³â-30³â ÈÄ¿¡´Â ÀϺ»À» ³Ñ¾î¼­ Á¤Ä¡ °æÁ¦ »çÈ­ ¹®È­ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î º¾´Ï´Ù.
 
  ¿ì¸® ÇлýµéÀÌ ½ÅÇбⰡ ½ÃÀ۵Ǹ鼭 ±ÔÄ¢, ¾à¼Ó µîÀ» Àß ÁöÄÑ Çо÷ÀÇ Áú, ¼ºÃëµµ µîÀÌ ¸ô¶óº¸°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¾Æ½¬¿î ºÎºÐÁßÀÇ Çϳª´Â µ¿·áÇлýµé°ú °¥µî°ü°è ÀÖÀ» ¶§ ±×°ÍÀ» ÇØ°áÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ ³Ê¹«³ª À¯¾Æ½º·´°í ºÎ¸ðÀÇ ¿µÇâÀ» °úµµÇÏ°Ô ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÃʵîÇб³ ¶§ºÎÅÍ´Â ¸öÀÌ °Ç°­ÇÏ°Ô Àß ÀÚ¶ó´Â °Í°ú ºñ·ÊÇÏ¿© Á¤½Å¼¼°èµµ ±×¿Í ºñ·ÊÇؼ­ ÀÚ¶ó±â´Â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¾î¸° ÇлýµéÀº Èû¸¸ ¹Ï°í ½Ç¼öÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ°í º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô °ÅÁþµµ ¸»ÇϰԵ˴ϴÙ.

 

  ¹®Á¦´Â Å©µç ÀÛµç »ç°ÇÀ» ÀúÁú·¯³õ°í ±× »óȲÀ» ¸ð¸éÅ° À§ÇØ °ÅÁþÀ» À̾߱âÇÒ ¶§ ¹®Á¦°¡ »ý±é´Ï´Ù. ´©±¸µçÁö ÀÚ¶ö ¶§´Â ±×·± °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸é¼­ ¼ºÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀνÄÇÏ´Â ºÎ¸ðÀÎ °æ¿ì ¹®Á¦¸¦ °´°üÀû, ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±âÁö ¾ÊÁö¸¸ '¿ì¸® ¾ÆÀÌ´Â ±×·± ¾ÆÀÌ°¡ ¾Æ´Ï´Ù.'¶ó°í ÀüÁ¦, ¹®Á¦ÀÇ »ç¾ÈÀ» Á¢±ÙÇÒ ¶§¸é ÇØ°áÀÇ ½Ç¸¶¸®¸¦ ãÀ» ¼öµµ ¾ø°í °¥µîÀÇ °ñ¸¸ ±í¾îÁ® °¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ïº®ÁÖÀÇ Çлýµéµµ ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ°í À߸øÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± ÇлýÀº ´Ã ¿Ïº®ÇÑ ÀλóÀ» ÁÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÇѹøÀÇ ½Ç¼ö¸¦ ´õ¿í ÀÎÁ¤Çϱ⠽ȾîÇÕ´Ï´Ù. ºÎ¸ð´Ôµéµµ ¶È°°Àº »ý°¢À» °®±â ½±½À´Ï´Ù. ¾î¶² °æ¿ìÀÌµç ¿­¸° ¸¶À½À¸·Î ¾ÆÀ̵éÀ» º¼ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

  Çпø¿¡¼­´Â ¼ö¾÷½Ã°£ÀÇ ÇнÀŵµ, ½¬´Â ½Ã°£ÀÇ ±³¿ì°ü°è, µî¿ø°ú ÇÏ¿ø½ÃÀÇ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ »óȲµéÀ» ¿¹¹ÎÇÏ°Ô º¸°í Á¡°ËÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å² Çлýµé¿¡°Ô ÀϹæÀûÀ¸·Î È¥À» ÁÖ´Â °Íº¸´Ù ÈÆ°è¿Í ±³À°Â÷¿ø¿¡¼­ ´Ù·ç°ÔµË´Ï´Ù. ¿ì¸® °¡Á¤¿¡¼­µµ ÀÚ³àµé·ÎºÎÅÍ Çлý°£ °¥µî¿¡ °üÇÑ ¾ê±â¸¦ µéÀ¸½Ç °æ¿ì »óȲÆľÇÀ» ´ã´ç¼±»ý´Ô°ú ²À ÇϽðí ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÇÕ¸®ÀûÀ̶ó »ý°¢µË´Ï´Ù.

 

  ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ GKI¸¦ ¹Ï°í ¸Ã°ÜÁֽŠÇкθð´Ô²² ´Ù½Ã Çѹø °¨»ç µå¸®°í ÀúÈñµµ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀ» ±³Á¤ÇÏ°í »õ·Ó°Ô Çϸ鼭 ÇлýµéÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ¿µ¾î±³À°À» À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸® Çлýµéµµ °â¼Õ°ú µµÀüÁ¤½ÅÀÌ µ¿¹ÝµÈ ½Çõ·ÂÀ¸·Î ³¡±îÁö ¿ÏÁÖÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

°¢Á¾ ¼Ò½Ä

 

1. ¼±»ý´Ô ¼Ò½Ä Ben¼±»ý´ÔÀÌ 1³â°£ÀÇ °è¾àÀ» Àß ¸¶Ä¡½Ã°í µ¹¾Æ°¡½Ê´Ï´Ù. À̸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© Natalie (ij³ª´Ù, ¿©)¼±»ý´ÔÀÌ ¿À½Ã°Ô µË´Ï´Ù. Natalie¼±»ý´ÔÀº Univ. of Toronto¿¡¼­ ¿¬±Ø¿µÈ­ºÐ¾ßÀÇ ÇÐ»ç ¹× ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í ¾î¸°ÀÌÇÁ·Î±×·¥ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ·Î, ´ëÇп¡¼­ Á¶±³·Î, ŸÀÌ¿Ï¿¡¼­ À¯Ä¡¿ø±³»ç·Î ±Ù¹«ÇÑ ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

2. ÁÁÀº ÇнÀ ¼º°ú´Â Çпø, Çкθð, ÇлýÀÌ ÇÔ²² ³ë·ÂÇÒ ¶§ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

1) Áý´ÜÇнÀÀ» ±Ù°£À¸·Î ÇÏ´Â ÇпøÀÇ ÀåÁ¡Àº ÇÁ·Î±×·¥ ¹× °­»ç°¡ Àü¹®ÀûÀÌ°í, ÇнÀÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鳢¸® ¼±ÀÇ °æÀïÀ» ÇÔÀ¸·Î½á ÇнÀ È¿°ú¸¦ ¹è°¡½ÃÅ°´Â µ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áý´Ü ÇнÀÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °ü°è·Î Çлý ÇÑ ¸í, ÇÑ ¸í¿¡ ´ëÇÑ ¼¼½ÉÇÑ Á¡°Ë¿¡´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Èï¹Ì ÀÖ´Â ¿ø¾î¹Î ±³½Ç±³À° °ú  öÀúÇÑ ÇнÀ °ü¸®¸¦ ÅëÇÑ ÇнÀ ¼º°ú Á¦°í¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â GKIÀÇ °æ¿ì ´©±¸º¸´Ù ÇнÀ °ü¸® ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ö°ÝÇÏ°í, öÀúÇÏ´Ù°í ÀÚºÎÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Çкθð´ÔÀÇ ³» ¾ÆÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ½ÇÁúÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù¸é ±× È¿°ú ¶ÇÇÑ ¹Ý°¨µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
³» ¾ÆÀÌ°¡ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³»±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¸é, Çпø¿¡¼­ ¿À´Ã ¹«¾ùÀ» ¹è¿ì°í, ¹è¿î °ÍÀ» Àڱ⠰ÍÀ¸·Î ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ °¡Á¤¿¡¼­´Â ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Â Áö ½ÇÁúÀûÀÎ °ü½É°ú Á¡°ËÀ» ÇØ Áֽñ⠺ÎŹµå¸³´Ï´Ù. 12~3¸íÀÌ ¸ðÀÎ ±³½Ç¿¡¼­ ¼±»ý´ÔÀÌ °¡Á¤ÇнÀ Á¡°ËÀ» À§ÇØ °³º° Çлý¿¡°Ô ÇÒ¾Ö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£Àº 1~2ºÐ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´õºÒ¾î 2010³â 3¿ù¿¡´Â ±âÁ¸ÀÇ Course BookÀÌ ÅëÇÕ±³°ú¼­·Î ¹Ù²ï °ü°è·Î ÇнÀ·® ¹× ÇнÀ³»¿ëÀÇ ¼öÁØÀÌ »ó´çÈ÷ ³ô¾ÆÁø °ü°è·Î Çлý Çкθð, ÇпøÀÇ À¯±âÀû ÇùÁ¶Ã¼°è°¡ ´õ¿í Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°¡Á¤¿¡¼­ Çкθð´ÔÀº ÇÏ·ç 10ºÐÀÇ ¼¼½ÉÇÑ °ü½ÉÀ¸·Î ¾öû³­ ÇнÀ °á°úÀÇ Â÷À̸¦ º¸¿© ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

°¡Á¤ÇнÀ ³»¿ë

À߸øµÈ ½À°ü

¿Ã¹Ù¸¥ ½À°ü

GKI Book

(¾îÈÖ ¹× ¹®Àå)

- ºóÄ­ ä¿ì±â(Àбâ, ¾²±â, Spelling ÈÆ·Ã ºÎÁ·)

- Starter, 1B : Àбâ, ¾²±â ÈÆ·Ã

- 1st ÀÌ»ó Çбâ : Àбâ, ¾²±â, Spelling ÈÆ·Ã

  Sentence unscrambling (ÁÖ¿ä ¾îÈÖ°¡ ¹®Àå ³»¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ¹æ¹ý ÈÆ·Ã)

CD µè°í µû¶ó Àбâ(Story Book Àбâ)

- ¼öµ¿Àû µè±â ÇнÀ

- µè±â ÇнÀ ÈÄ Á¤ÀÚ¼¼·Î Ã¥À» Æì°í ¿ø¾î¹ÎÀÇ ¼Ò¸® ¸®µëÀ» ¸ð¹æ Çϸ鼭 Å©°Ô µû¶ó Àбâ(´Éµ¿Àû Ç¥Çö ÇнÀ)

¿Â¶óÀÎ ÇнÀ

- GKI Book ´Ü¾î ¹× ¹®Àå µè°í µû¶ó Àб⠺κР»ý·«

- ¹®Á¦Ç®ÀÌ ÇнÀ ½Ã Áö¹® ÀÌÇظ¦ »ý·«ÇÑ Ã¤ ¹®Á¦¿¡ °ü·ÃµÈ ºÎºÐ¸¸ ã¾Æ ¹®Á¦ ÇØ°á

- GKI Book ´Ü¾î ¹× ¹®Àå 3ȸ ÀÌ»ó

µè°í µû¶ó Àбâ(¹ßÀ½ ÈÆ·Ã)

- ¹®Á¦Ç®ÀÌ ÇнÀ ½Ã ¿©·¯ ¹øÀÇ µè±â, Àб⸦ ÅëÇØ Áö¹®À» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØ ÇÑ ÈÄ ¹®Á¦ Ç®ÀÌ

Picture & Speaking ÇнÀ

(1st Level ÀÌ»ó)

- ÃæºÐÇÑ ¿¬½À(Practice)¾øÀÌ Çü½ÄÀû Test

- ¿Â¶óÀÎ ÇнÀ½Ã ¸Å¹ø ÃæºÐÈ÷ ¿¬½À ÈÄ ÁÖ±âÀûÀÎ Test ½Ç½Ã ÈÄ Test °á°ú Feed Back

CD µè°í ºóÄ­ ä¿ì±â:3rd(M2) ÀÌ»ó

- ºóÄ­ ä¿ì±â¿¡ ±Þ±ÞÇÏ¿© Àüü ÀÇ¹Ì ÆÄ¾Ç ¾ÈµÊ

- ºóÄ­À» ä¿ì¸é¼­ Àüü Áö¹®ÀÇ Àǹ̸¦ ÆľÇÇÏ°í ½º½º·Î ¹®Á¦ Ç®±â

Essay Writing

(¿ù¼ö±Ý¹Ý

M3 ÀÌ»ó)

- Reading Book¿¡ ÀÖ´Â ¹®Àå º£³¢±â(Copying)

- ¿ø¾î¹Î ¼±»ý´ÔÀÌ ¼öÁ¤(Correction)ÇÑ ³»¿ë¿¡´Â ¹«°ü½É(Á¡¼ö¿¡¸¸ °ü½É)

- Reading Book ³»¿ëÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÏ°í ±ÛÀÇ È帧À» ¿ä¾àÇÑ ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» Á¤¸®

- ¿ø¾î¹Î ¼±»ý´ÔÀÌ ¼öÁ¤(Correction)ÇÑ ³»¿ëÀ» ´Ù½Ã Çѹø Àû¾îº¸±â(Rewriting)

 

 2) º¸´Ù È¿°úÀûÀÎ °¡Á¤ÇнÀÀ» À§ÇØ Á¤È®ÇÑ ÇнÀ¹æ¹ýÀÇ ¼÷Áö°¡ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
GKI Homepage È­¸é À§ÂÊ Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ°í ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÀÚ·á½ÇÀ» º¸¸é 13¹ø Picture & Speaking ÇнÀ¹æ¹ý µ¿¿µ»ó, 14¹ø GKI Online Ver.2 (Jr. ESL ¹× ESL 4, 5, 6¿ë) ÇнÀ¹æ¹ý, 15¹ø ³ìÀ½ÀÌ ÀßµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì Á¡°Ë¹æ¹ý, 16¹ø starter, 1b Level ¿Â¶óÀÎ ÇнÀ Sample µ¿¿µ»ó, 17¹ø 1st Level ÀÌ»ó ¸ðµç Çб⠿¶óÀÎ ÇнÀ Sample µ¿¿µ»óÀÌ ¿Ã·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È °¡Á¤ÇнÀ¿¡ Àͼ÷ÇØÁø Çлýµéµµ ¹Ýµå½Ã µ¿¿µ»óÀ» ÅëÇØ Ç¥ÁØÈ­ µÈ ÇнÀ¹æ¹ýÀ» ¼÷ÁöÇÑ ÈÄ ÇнÀÀ» ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 3) Jr. LevelÀº ÇнÀ¼º°ú ¹× ³ë·Âµµ( GKI On-line Ver.2¸¦ ÅëÇÑ ÇлýÀÇ ³ë·Âµµ ½Ç½Ã°£ ÆľÇ)¸¦ °¨¾ÈÇÏ¿© 1°³¿ù Â÷¿¡µµ ¹ÝÀ̵¿ ¹× Level ÇÏÇâ Á¶Á¤À» ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù.
Jr. ·¹º§ ÇнÀÀÇ Æ¯¼ºÀº öÀúÇÑ °æÀï°ú °æÀïÀ» ÅëÇÑ ÇнÀ¼º°úÀÇ Çâ»óÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ GKI Jr. ·¹º§Àº ¸ÅÀÏ ½Ç½ÃÇÏ´Â Total Test¿Í ¿ù¸» Test ¹× °¡Á¤ÇнÀ ¼º½Çµµ¸¦ Áý°èÇÏ¿© 2°³¿ù¿¡ Çѹø¾¿(ÇÊ¿ä½Ã 1°³¿ù ´ÜÀ§µµ °¡´É) ÇлýµéÀÇ ¹Ý À̵¿ ¶Ç´Â ·¹º§ ÇÏÇâÀ̵¿À» ½Ç½ÃÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÇнÀ¿ª·® ¹× ³ë·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÇлýÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿ª·®¿¡ ¸Â°Ô ÇнÀ ÁøÀüµµ¸¦ Á¶Á¤ÇÏ°í, ÀÚ±âÇнÀ ¿ª·® ¹× ³ë·ÂÀÌ ¶Ù¾î³­ ÇлýÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÇнÀ·®À» ¹è°¡½ÃÄÑ ¼º°ú ¶ÇÇÑ ¹è°¡µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â °³º° ÇлýÀÇ ³ë·Âµµ°¡ ºñ·ÊÇÑ ±âȸ ¹× ȯ°æÀ» Á¦°øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÃëÁö ÀÎ ¹Ù, ºÎ¸ð´ÔµéÀÇ ÀÌÇØ¿Í ÇùÁ¶¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. (¡Ø ¹ÝÀ̵¿ ¶Ç´Â ·¹º§ ÇÏÇâ À̵¿Àº º°µµÀÇ ºÎ¸ð´Ô µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ½Ç½ÃµË´Ï´Ù.)

 

 

ÀÌ´ÞÀÇ ¸»¾¸

 

When pride comes, then comes disgrace, but with humility comes wisdom. Proverbs 11:2
±³¸¸ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¼öÄ¡°¡ µû¸£Áö¸¸, °â¼ÕÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ÁöÇý°¡ µû¸¥´Ù. Àá¾ð 11:2

 

¸ñ·Ï ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û